Language Information

Learning a Foreign Language: the Psychological Factor


When it comes about learning a foreign language, many people wonder if they will be able to memorize enough vocabulary. But this question never occurs about their mother tongue. And yet, it was a foreign language; nevertheless, among all the questions that new parents ask, no doctor has ever heard: "Will my baby be able to learn my language?" Be honest. Do you know all the words of your mother tongue? The answer is: "no". New words, and new ways of using old words, appear every day. Twenty years ago, who would have been able to understand such a sentence: "Click here to download your digital book"? Nobody. You never stop acquiring new vocabulary and you never know how long you will be needing it. Do you still use "tomagotchi"?

When you don't know the exact name of a thing, you don't hesitate to call it "whatsit". Why do you think foreigners do otherwise? (The French word for whatsit is machin. That's a good start! You already know the word that can virtually replace any other!)

Sometimes, you have the word on the tip of your tongue... and it sticks there! But you do know this phenomenon and don't think that it is due to a bad memory. You should not give this phenomenon more importance in the language you are learning than in your mother tongue. You need to learn only 2000 or so basic French words to be able to create any paraphrase you need. You can't avoid some work in order to learn these essential words and all the more if you want to learn quickly. Before you contemplate to buy a learn-in-a-breeze method, be sure it is right for you. It is not as wise as it is said to rely on a method based upon mnemotechnics. The first words seem very easy lo learn; so, you buy the method; and you discover quickly, though too late, that a dozen words later, it is all the more difficult to learn a new word that you have also to learn the trick to memorize it.

The next topic will be about lists of words: why they work and why they don't.

Gabrielle Guichard is a French teacher who can be reached on GabrielleGuichard.com and listened to on French Podcasting


MORE RESOURCES:

Language: Same old city, brand new name
International Herald Tribune, France - 10 hours ago
... That colorful Madras shirt you're wearing will soon be a Chennai shirt, because that's the new name of the city, drawn from the Tamil language. ...
On Language New York Times
all 3 related



Washington Post
English-language schools in China – the new sweatshops
TODAYonline, Singapore - 3 hours ago
... a traffic accident. As China opens up to the world, public and private English-language schools are proliferating. While wages can ...
Foreign teachers in China flee 'sweatshop' jobs in English ... Bryan College Station Eagle
all 56 related


PRO-CON: SHOULD ENGLISH BE THE OFFICIAL LANGUAGE? YES
Kansas City Star, MO - 18 hours ago
Designating English as the national language provides an incentive for those who wish to become US citizens to learn the common language of our country. ...


Election officials question voting sticker language
Akron Beacon Journal, OH - 2 hours ago
... Green said the language of the new sticker is troubling because it "suggests to people the basis of their vote should be on one topic and not on another, and ...


Learning a language can be fun
Daily Nation (subscription), Kenya - 4 hours ago
Perhaps one reason why English scores in public exams in this country are often disappointing is that learning the language isn’t fun. ...


Language from sea to shining sea
Sherman Denison Herald Democrat, TX - 6 hours ago
As mentioned in this space last week, George Bernard Shaw noted that “England and America are two countries separated by a common language.”. ...


Eating elastic loaf in Tehran
The Japan Times, Japan - 1 hour ago
... Take the matter of language and Mr. Mahmoud Ahmadinejad, the ragingly anti-Semitic president of Iran, who has been the butt of a lot of snide jokes recently ...
Iran campaigns against Western terms in its Persian language Khaleej Times
Iran campaigns against Western terms in its Persian language Monsters and Critics.com
all 4 related


Students learn language, culture in China
Jackson Clarion Ledger, MS - 14 hours ago
... seniors from across the Southeast who had a chance to study in China free of charge as part of the University of Mississippi Summer Language Institute for ...


Mind your language!
Daily News & Analysis, India - 12 hours ago
Celebrities often become role models, influencing the lives of many. When it comes to expressing political sentiments, the rules ...



The Eureka Reporter
A universal 'language'
The Eureka Reporter, CA - 18 hours ago
by Wendy Butler, 8/5/2006. “Art can do a lot as you know,” said Bayside sculptor Mel Schuler. “It can change a city. It can change people. ...

home | site map
© 2006 Indexadvertisements.com

Useful Links

   
Biometrics Solutions Ayurvedic Biometrics Products Job opportunities
Tech News Online Advertisement Software Development Investments Guru
Biometrics Integrated Chipsilicon Matrimonial Semiconductors